{"product_id":"niebianski-alabastrowy-okragly-zyrandol","title":"Niebiański Alabastrowy Okrągły Żyrandol","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e \u003cmeta name=\"description\" content=\"Niebiański Alabastrowy Okrągły Żyrandol wykonany z naturalnych hiszpańskich listew alabastrowych i solidnych mosiężnych akcentów. Dostępny w wersji okrągłej jedno- i dwu-poziomowej oraz w formie liniowej.\"\u003e \u003clink rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\"\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,300;0,400;1,300;1,400\u0026amp;family=DM+Sans:wght@300;400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* Base Reset \u0026 Scoped Styles *\/\n  .vk-wrap *,\n  .vk-wrap *::before,\n  .vk-wrap *::after {\n    box-sizing: border-box;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n  }\n  .vk-wrap {\n    font-family: 'DM Sans', sans-serif;\n    color: #1a1a1a;\n    max-width: 680px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 0;\n  }\n  .vk-divider {\n    height: 1px;\n    background: #e8e4de;\n    margin: 2rem 0;\n  }\n\n  \/* Typography *\/\n  .vk-eyebrow {\n    font-size: 11px;\n    letter-spacing: 0.25em;\n    text-transform: uppercase;\n    color: #8a7040;\n    margin-bottom: 0.5rem;\n  }\n  .vk-headline {\n    font-family: 'Cormorant Garamond', serif;\n    font-size: 29px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.35;\n    margin-bottom: 0.9rem;\n  }\n  .vk-headline em {\n    font-style: italic;\n    color: #6a4820;\n  }\n  .vk-intro {\n    font-size: 16px;\n    color: #4a4a4a;\n    line-height: 1.7;\n    margin-bottom: 1rem;\n  }\n  .vk-section-label {\n    font-size: 12px;\n    font-weight: 500;\n    letter-spacing: 0.1em;\n    text-transform: uppercase;\n    color: #806050;\n    margin-bottom: 0.7rem;\n  }\n  .vk-subgroup-label {\n    font-size: 12px;\n    font-weight: 500;\n    color: #444;\n    margin: 1.1rem 0 0.5rem;\n  }\n  .vk-subgroup-label:first-child {\n    margin-top: 0;\n  }\n\n  \/* Features *\/\n  .vk-features {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n    gap: 10px;\n    margin-bottom: 1.25rem;\n  }\n  .vk-feat {\n    background: #faf7f2;\n    border-radius: 8px;\n    padding: 0.9rem;\n    border: 1px solid #f0e9da;\n  }\n  .vk-feat-rule {\n    width: 20px;\n    height: 1px;\n    background: #d0b870;\n    margin-bottom: 0.7rem;\n  }\n  .vk-feat h4 {\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 500;\n    color: #1a1a1a;\n    margin-bottom: 0.3rem;\n  }\n  .vk-feat p {\n    font-size: 13px;\n    color: #666;\n    line-height: 1.55;\n    margin: 0;\n  }\n\n  \/* Notice Callouts *\/\n  .vk-notice {\n    border-left: 3px solid #C4906A;\n    background: #fdf8f4;\n    border-radius: 0 8px 8px 0;\n    padding: 0.9rem 1.05rem;\n    margin-bottom: 0.75rem;\n  }\n  .vk-notice h5 {\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 500;\n    color: #7C4E2A;\n    margin-bottom: 0.35rem;\n  }\n  .vk-notice p {\n    font-size: 14px;\n    color: #5c5c5c;\n    line-height: 1.6;\n    margin: 0;\n  }\n  .vk-notice.green {\n    border-left-color: #4a8a3a;\n    background: #f3f9f0;\n  }\n  .vk-notice.green h5 {\n    color: #2d6620;\n  }\n  .vk-notice.amber {\n    border-left-color: #9b7b4a;\n    background: #faf5ed;\n  }\n  .vk-notice.amber h5 {\n    color: #6e4e24;\n  }\n\n  \/* Matrices \u0026 Dimension Card *\/\n  .vk-matrix {\n    width: 100%;\n    border-collapse: collapse;\n    margin-bottom: 0.5rem;\n    font-size: 14px;\n  }\n  .vk-matrix th {\n    background: #faf7f2;\n    padding: 9px 10px;\n    text-align: left;\n    font-weight: 500;\n    font-size: 11px;\n    text-transform: uppercase;\n    letter-spacing: 0.06em;\n    color: #806050;\n    border-bottom: 1px solid #ece2ce;\n  }\n  .vk-matrix td {\n    padding: 9px 10px;\n    border-bottom: 1px solid #ece2ce;\n    color: #444;\n    vertical-align: middle;\n  }\n  .vk-matrix tr:last-child td {\n    border-bottom: none;\n  }\n  .vk-matrix td:first-child {\n    font-weight: 500;\n    color: #1a1a1a;\n  }\n\n  \/* Dimension Card Container *\/\n  .vk-dimension-card {\n    padding: 1.2rem;\n    border: 1px solid #e4d7c7;\n    border-radius: 10px;\n    background: #fbf7f2;\n    margin-top: 0.85rem;\n  }\n\n  \/* Proportionally Scaled Compact Dimension Gallery *\/\n  .vk-dim-gallery {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(5, 1fr);\n    gap: 8px;\n    width: 100%;\n    max-width: 580px;\n    margin: 1.2rem auto 0.4rem;\n  }\n  .vk-dim-item {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    text-decoration: none;\n    cursor: zoom-in;\n    background: #fff;\n    padding: 5px;\n    border-radius: 8px;\n    border: 1px solid #e1d4c1;\n    transition: transform 0.2s ease, box-shadow 0.2s ease, border-color 0.2s ease;\n  }\n  .vk-dim-item img {\n    width: 100%;\n    height: auto;\n    display: block;\n    border-radius: 4px;\n  }\n  .vk-dim-item:hover {\n    transform: translateY(-2px);\n    border-color: #ad8e68;\n    box-shadow: 0 4px 12px rgba(135, 104, 70, 0.16);\n  }\n  .vk-dim-caption {\n    font-size: 10.5px;\n    color: #62584d;\n    font-weight: 500;\n    margin-top: 6px;\n    text-align: center;\n    line-height: 1.3;\n  }\n  .vk-dim-hint {\n    font-size: 11px;\n    color: #97744e;\n    text-align: center;\n    margin-top: 8px;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    gap: 4px;\n  }\n  .vk-dim-footnote {\n    font-size: 11px;\n    color: #887868;\n    text-align: center;\n    margin-top: 6px;\n  }\n\n  \/* Lightbox Modal *\/\n  .vk-dim-modal {\n    position: fixed;\n    inset: 0;\n    z-index: 99999;\n    display: none;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    padding: 1.5rem;\n    background: rgba(20, 16, 12, 0.8);\n    backdrop-filter: blur(4px);\n    opacity: 0;\n    transition: opacity 0.25s ease;\n  }\n  .vk-dim-modal.is-active {\n    display: flex;\n    opacity: 1;\n  }\n  .vk-dim-modal-content {\n    position: relative;\n    max-width: 90vw;\n    max-height: 90vh;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    align-items: center;\n  }\n  .vk-dim-modal-img {\n    max-width: 100%;\n    max-height: 80vh;\n    object-fit: contain;\n    border-radius: 8px;\n    box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.45);\n    background: #fff;\n  }\n  .vk-dim-modal-caption {\n    margin-top: 10px;\n    color: #f5ede2;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 500;\n    letter-spacing: 0.02em;\n    text-align: center;\n  }\n  .vk-dim-modal-close {\n    position: absolute;\n    top: -14px;\n    right: -14px;\n    width: 32px;\n    height: 32px;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    border-radius: 50%;\n    background: #261d16;\n    border: 1.5px solid #e1d4c1;\n    color: #fff;\n    font-size: 18px;\n    line-height: 1;\n    cursor: pointer;\n    box-shadow: 0 4px 10px rgba(0, 0, 0, 0.3);\n    transition: transform 0.15s ease, background-color 0.15s ease;\n  }\n  .vk-dim-modal-close:hover {\n    background: #876846;\n    transform: scale(1.08);\n  }\n\n  \/* Swatches *\/\n  .vk-swatches {\n    display: flex;\n    gap: 16px;\n    flex-wrap: wrap;\n  }\n  .vk-swatch {\n    width: 22px;\n    height: 22px;\n    border-radius: 50%;\n    border: 1px solid #ddd;\n    flex-shrink: 0;\n  }\n  .vk-swatch-label {\n    font-size: 13px;\n    color: #666;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    gap: 8px;\n  }\n\n  \/* Spec Table *\/\n  .vk-spec-table {\n    width: 100%;\n    border-collapse: collapse;\n  }\n  .vk-spec-table tr {\n    border-bottom: 1px solid #ece8e2;\n  }\n  .vk-spec-table tr:last-child {\n    border-bottom: none;\n  }\n  .vk-spec-table td {\n    padding: 10px 0;\n    font-size: 14.5px;\n    line-height: 1.55;\n    vertical-align: top;\n  }\n  .vk-spec-table td:first-child {\n    color: #888;\n    width: 38%;\n    padding-right: 1rem;\n  }\n\n  \/* Installation List *\/\n  .vk-install {\n    list-style: none;\n  }\n  .vk-install li {\n    font-size: 14.5px;\n    color: #555;\n    padding: 9px 0 9px 20px;\n    border-bottom: 1px solid #ece8e2;\n    line-height: 1.6;\n    position: relative;\n  }\n  .vk-install li:last-child {\n    border-bottom: none;\n  }\n  .vk-install li::before {\n    content: '';\n    position: absolute;\n    left: 0;\n    top: 17px;\n    width: 6px;\n    height: 6px;\n    border-radius: 50%;\n    background: #C4906A;\n  }\n\n  \/* Downloads *\/\n  .vk-dl {\n    display: flex;\n    gap: 8px;\n    flex-wrap: wrap;\n  }\n  .vk-dl-btn {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n    font-size: 13px;\n    letter-spacing: 0.05em;\n    color: #555;\n    border: 1px solid #ddd;\n    padding: 8px 17px;\n    border-radius: 20px;\n    text-decoration: none;\n    background: #fff;\n    transition: background 0.2s ease, border-color 0.2s ease;\n  }\n  .vk-dl-btn:hover {\n    background: #f5f5f5;\n    border-color: #c9b494;\n  }\n\n  \/* FAQ Accordion *\/\n  .vk-faq details {\n    border-bottom: 1px solid #ece8e2;\n    padding: 13px 0;\n  }\n  .vk-faq details:last-child {\n    border-bottom: none;\n  }\n  .vk-faq summary {\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 500;\n    color: #1a1a1a;\n    cursor: pointer;\n    list-style: none;\n    display: flex;\n    justify-content: space-between;\n    align-items: center;\n    gap: 12px;\n  }\n  .vk-faq summary::marker,\n  .vk-faq summary::-webkit-details-marker {\n    display: none;\n  }\n  .vk-faq summary .vk-chev {\n    transition: transform 0.2s ease;\n    flex-shrink: 0;\n  }\n  .vk-faq details[open] summary .vk-chev {\n    transform: rotate(180deg);\n  }\n  .vk-faq p {\n    font-size: 14px;\n    color: #5c5c5c;\n    line-height: 1.65;\n    margin-top: 0.6rem;\n    padding-right: 1.2rem;\n  }\n\n  \/* Responsive Breakpoints *\/\n  @media (max-width: 600px) {\n    .vk-dim-gallery {\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 6px;\n    }\n  }\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-features {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n    .vk-dim-gallery {\n      grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n    }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-wrap\"\u003e\n\u003c!-- Eyebrow \u0026 Headline --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-eyebrow\"\u003eKonfigurowalny Alabastrowy Żyrandol\u003c\/div\u003e\n\u003ch1 class=\"vk-headline\"\u003eNiebiański \u003cem\u003eAlabastrowy\u003c\/em\u003e Okrągły Żyrandol\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"vk-intro\"\u003eDziesiątki wąskich listew alabastrowych stoją pionowo wokół mosiężnego pierścienia, każda zakończona małą mosiężną kulką i oświetlona od wewnątrz. Razem tworzą ciągły bęben światła, a nie pojedynczy klosz, z ciepłym światłem przechodzącym przez naturalne żyłkowanie kamienia o nieco różnych intensywnościach od listwy do listwy. Trzy przewody zawieszają oprawę z okrągłego mosiężnego daszka. Jest dostępna w wersji z jednym okrągłym poziomem, w dwu-poziomowej wersji oraz w wydłużonym kształcie owalnym — dostosowanym do wszystkiego, od kącika śniadaniowego po długi stół jadalny lub wspaniałe wejście.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Key Features Grid --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eNajważniejsze Cechy\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-rule\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eHiszpański Alabaster\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e100% importowany z Hiszpanii — każda listwa pokazuje swoje własne autentyczne żyłkowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-rule\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eMosiężne Akcenty\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eKażda listwa jest zakończona ręcznie wykończonym detalem mosiężnym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-rule\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eOkrągły, Dwu-Poziomowy lub Długi\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWielokrotne architektoniczne sylwetki dostosowane do Twojej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critical Notices Including Assembly Required --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice\"\u003e\n\u003ch5\u003eNaturalny Hiszpański Kamień — Każdy Element Jest Unikalny\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eAutentyczny alabaster wydobywany w Hiszpanii, a nie żywica lub sztuczny alabaster. Żyłkowanie i tonacja różnią się naturalnie od listwy do listwy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice green\"\u003e\n\u003ch5\u003eZalecana Żarówka\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eTen żyrandol używa żarówek G9; liczba żarówek różni się w zależności od rozmiaru — skontaktuj się z nami, aby potwierdzić dokładną liczbę dla zamawianego rozmiaru. Aby uzyskać najwierniejsze odwzorowanie kamienia, wybierz ciepłą białą żarówkę G9 LED o temperaturze 2700–3000K. Żarówki nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-notice amber\"\u003e\n\u003ch5\u003eWymagana Montaż\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eAby zapewnić, że wszystkie delikatne elementy dotrą w bezpiecznym stanie i w idealnym stanie, ta oprawa jest wysyłana w stanie złożonym, z wszystkimi niezbędnymi akcesoriami do standardowego montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Sizes \u0026 Dimensions --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eRozmiary i Waga\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dimension-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-subgroup-label\"\u003eOkrągły, Jedno-Poziomowy\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eŚrednica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e45 cm \/ ∅17.7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 cm \/ 5.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~10 kg \/ 22 lbs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e60 cm \/ ∅23.6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 cm \/ 5.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~16 kg \/ 35 lbs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e80 cm \/ ∅31.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 cm \/ 5.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~21 kg \/ 46 lbs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e100 cm \/ ∅39.4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 cm \/ 5.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~34 kg \/ 75 lbs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-subgroup-label\"\u003eOkrągły, Dwu-Poziomowy\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eŚrednica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e80 cm + 45 cm \/ ∅31.5″+17.7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28 cm \/ 11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~31 kg \/ 68 lbs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-subgroup-label\"\u003eDługi, Jedno-Poziomowy\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDługość × Szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e100 × 35 cm \/ 39.4″×13.8″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 cm \/ 5.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~20 kg \/ 44 lbs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e120 × 35 cm \/ 47.2″×13.8″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 cm \/ 5.5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~24 kg \/ 53 lbs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Standard Proportionally Scaled Click-to-Zoom Gallery --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dim-gallery\"\u003e\n\u003ca class=\"vk-dim-item vk-zoomable-dim\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Celestial-Alabaster-Round-Chandelier_Size__1_600x600.jpg?v=1704241387\" rel=\"noopener\" title=\"Kliknij, aby powiększyć\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Niebiański Alabastrowy Okrągły Żyrandol 45cm\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Celestial-Alabaster-Round-Chandelier_Size__1_600x600.jpg?v=1704241387\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dim-caption\"\u003eOkrągły\u003cbr\u003eŚrednica 45 cm\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dim-item vk-zoomable-dim\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Celestial-Alabaster-Round-Chandelier_Size__2_600x600.jpg?v=1704241405\" rel=\"noopener\" title=\"Kliknij, aby powiększyć\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Niebiański Alabastrowy Okrągły Żyrandol 60cm\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Celestial-Alabaster-Round-Chandelier_Size__2_600x600.jpg?v=1704241405\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dim-caption\"\u003eOkrągły\u003cbr\u003eŚrednica 60 cm\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dim-item vk-zoomable-dim\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Celestial-Alabaster-Round-Chandelier_Size__3_600x600.jpg?v=1704241421\" rel=\"noopener\" title=\"Kliknij, aby powiększyć\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Niebiański Alabastrowy Okrągły Żyrandol 80cm\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Celestial-Alabaster-Round-Chandelier_Size__3_600x600.jpg?v=1704241421\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dim-caption\"\u003eOkrągły\u003cbr\u003eŚrednica 80 cm\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dim-item vk-zoomable-dim\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Celestial-Alabaster-Round-Chandelier_Size__4_600x600.jpg?v=1704241440\" rel=\"noopener\" title=\"Kliknij, aby powiększyć\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Niebiański Alabastrowy Okrągły Żyrandol dwu-poziomowy 80+45cm\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Celestial-Alabaster-Round-Chandelier_Size__4_600x600.jpg?v=1704241440\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dim-caption\"\u003eDwu-Poziomowy\u003cbr\u003eŚrednica 80+45cm\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-dim-item vk-zoomable-dim\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Celestial-Alabaster-Round-Chandelier_Size__5_600x600.jpg?v=1704241456\" rel=\"noopener\" title=\"Kliknij, aby powiększyć\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Niebiański Alabastrowy Okrągły Żyrandol w długim kształcie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Celestial-Alabaster-Round-Chandelier_Size__5_600x600.jpg?v=1704241456\"\u003e \u003cspan class=\"vk-dim-caption\"\u003eDługi Kształt\u003cbr\u003e100 \/ 120 cm\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dim-hint\"\u003e\n\u003csvg width=\"12\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\u003e\n        \u003ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"8\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n        \u003cline x1=\"21\" y1=\"21\" x2=\"16.65\" y2=\"16.65\"\u003e\u003c\/line\u003e\n        \u003cline x1=\"11\" y1=\"8\" x2=\"11\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\n        \u003cline x1=\"8\" y1=\"11\" x2=\"14\" y2=\"11\"\u003e\u003c\/line\u003e\n      \u003c\/svg\u003e Stuknij \/ kliknij dowolny diagram, aby powiększyć\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-dim-footnote\"\u003eNie ma osobnego zdjęcia odniesienia dla rozmiaru 100 cm okrągłego (jedno-poziomowego).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Finishes --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eWykończenia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-swatches\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-swatch-label\"\u003e\u003cspan style=\"background: #C9A876;\" class=\"vk-swatch\"\u003e\u003c\/span\u003eMosiądz (rama)\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-swatch-label\"\u003e\u003cspan style=\"background: #EDE3D2;\" class=\"vk-swatch\"\u003e\u003c\/span\u003eAlabaster Biały (listwy)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eSpecyfikacje\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNaturalny hiszpański alabaster (100% importowany z Hiszpanii), mosiężna rama\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWariacja kamienia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNaturalny — każda listwa ma unikalny wzór żyłkowania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontaż\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWymagany (wszystkie delikatne elementy są wysyłane w stanie złożonym z dołączonymi akcesoriami montażowymi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŹródło światła\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG9, żarówka LED lub Edison (nie dołączona); liczba żarówek różni się w zależności od rozmiaru\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V (kompatybilne na całym świecie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontaż\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSufitowy, twardo podłączony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrodowisko\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTylko do użytku wewnętrznego (IP20 suche lokalizacje)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWykończenie ramy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMosiądz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWykończenie klosza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały alabaster (naturalny kamień)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWaga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~10–34 kg (22–75 lbs) w zależności od rozmiaru — zobacz tabele powyżej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrzewód\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59″ regulowany; może być wydłużony na życzenie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKontrola\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKompatybilne z standardowymi przełącznikami ściennymi (nie dołączone)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCertyfikacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKompatybilne z Ameryką Północną, Arabią Saudyjską, Europą, Australią\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Installation Notes --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eMontaż i Złożenie\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-install\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymagany Montaż:\u003c\/strong\u003e Aby zapewnić, że wszystkie delikatne elementy dotrą w bezpiecznym stanie i w idealnym stanie, ta oprawa jest wysyłana w stanie złożonym z wszystkimi niezbędnymi akcesoriami do standardowego montażu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż sufitowy twardy — zalecany profesjonalny montaż przez licencjonowanego elektryka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTa oprawa ma rzeczywistą wagę kamienia, do ~34 kg (75 lbs) w największym rozmiarze. Przymocuj wszystkie przewody do skrzynki połączeniowej lub struktury sufitowej, która jest oceniana na tę wagę — nigdy nie mocuj tylko do płyty kartonowo-gipsowej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilne z standardowym przełącznikiem ściennym (nie dołączone).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżywa żarówek G9 (nie dołączone). Potwierdź liczbę żarówek dla wybranego rozmiaru przed zamówieniem zamienników.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTylko do użytku wewnętrznego, w suchych warunkach. Niezalecane do łazienek, kuchni lub wilgotnych miejsc.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Downloads --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003ePobrania i Zasoby\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qN60CdV-bOBbN6rH-WeSl2Y0X2pDtCBF\/view?usp=drive_link\" class=\"vk-dl-btn\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\n        \u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\n        \u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\n        \u003cline y2=\"3\" x2=\"12\" y1=\"15\" x1=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\n      \u003c\/svg\u003e Arkusz Specyfikacji \u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1c260wYTOXSczYScmF-4pfY1EmC261Qf4\/view?usp=drive_link\" class=\"vk-dl-btn\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"\u003e\n        \u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \u003c\/svg\u003e Przewodnik Montażu \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Frequently Asked Questions --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eNajczęściej Zadawane Pytania\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-faq\"\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy żyrandol wymaga montażu?\u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#888\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\" class=\"vk-chev\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak. Aby zapewnić, że wszystkie delikatne naturalne kamienne elementy dotrą w bezpiecznym stanie i w idealnym stanie, ta oprawa jest wysyłana w stanie złożonym. Wszystkie niezbędne akcesoria i elementy montażowe są dołączone do standardowego montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy potrzebny jest elektryk?\u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#888\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\" class=\"vk-chev\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak — to oprawa twardo podłączona, która powinna być zainstalowana przez licencjonowanego elektryka. Łączy się z standardową skrzynką połączeniową i działa z dowolnym standardowym przełącznikiem ściennym (nie dołączonym).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eJak dużo waży i do czego jest montowana?\u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#888\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\" class=\"vk-chev\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eWaga waha się od około 10 kg w najmniejszym okrągłym rozmiarze do około 34 kg w największym — prawdziwy solidny kamień, a nie lekka skorupa. Wszystkie przewody powinny być przymocowane do skrzynki połączeniowej lub struktury sufitowej ocenianej na tę wagę, a nie tylko do płyty kartonowo-gipsowej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy mogę go zainstalować w łazience lub kuchni?\u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#888\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\" class=\"vk-chev\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNie — jest oceniane na IP20 do suchych wnętrz, i nie nadaje się do łazienek, kuchni ani żadnych przestrzeni narażonych na wilgoć. Wybierz go do jadalni, salonów lub wejść.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eJakie żarówki są potrzebne?\u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#888\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\" class=\"vk-chev\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eWymaga żarówek G9, LED lub Edison. Liczba żarówek różni się w zależności od rozmiaru — skontaktuj się z nami, aby potwierdzić liczbę dla zamawianego rozmiaru. Żarówki nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eSkąd pochodzi alabaster?\u003csvg stroke-width=\"2\" stroke=\"#888\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\" class=\"vk-chev\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eKażda listwa to autentyczny alabaster wydobywany w Hiszpanii — nie żywica ani sztuczny alabaster. Ponieważ jest to naturalny kamień, żyłkowanie i przezroczystość różnią się nieco od listwy do listwy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Standard Lightbox Modal Markup --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dim-modal\" id=\"vkDimModal\" role=\"dialog\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dim-modal-content\"\u003e\n\u003cbutton type=\"button\" class=\"vk-dim-modal-close\" id=\"vkDimModalClose\"\u003e×\u003c\/button\u003e \u003cimg class=\"vk-dim-modal-img\" id=\"vkDimModalImg\" alt=\"Powiększony diagram wymiarowy\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dim-modal-caption\" id=\"vkDimModalCaption\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Luminari","offers":[{"title":"1 warstwa ∅ 17.7″ x W 5.5″ \/ Średnica 45cm x W 14cm \/ Mosiądz i Biały","offer_id":49395722191083,"sku":null,"price":929.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"1 warstwa ∅ 23.6″ x W 5.5″ \/ Średnica 60cm x W 14cm \/ Mosiądz i Biały","offer_id":49395722223851,"sku":null,"price":929.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"1 warstwa ∅ 31.5″ x W 5.5″ \/ Średnica 80cm x W 14cm \/ Mosiądz i Biały","offer_id":49395722256619,"sku":null,"price":929.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"1 warstwa ∅ 39.4″ x W 5.5″ \/ Średnica 100cm x W 14cm \/ Mosiądz i Biały","offer_id":49395722289387,"sku":null,"price":929.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2 warstwy ∅ 31.5″+17.7 x W 11″ \/ Średnica 80cm+45cm x W 28cm \/ Mosiądz i Biały","offer_id":49395722322155,"sku":null,"price":929.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Długi L 39.4″ x S 13.8″ x W 5.5″ \/ L 100cm x S 35cm x W 14cm \/ Mosiądz i Biały","offer_id":49395722354923,"sku":null,"price":929.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Długi L 47.2″ x S 13.8″ x W 5.5″ \/ L 120cm x S 35cm x W 14cm \/ Mosiądz i Biały","offer_id":49395722387691,"sku":null,"price":929.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/1146\/4427\/files\/Celestial_Alabaster_Round_Chandelier__1.jpg?v=1789178665","url":"https:\/\/luminarikatowice.com\/products\/niebianski-alabastrowy-okragly-zyrandol","provider":"Luminari","version":"1.0","type":"link"}